Saltar al contenido
Volver al Blog
Web Development

Pedí evidencia de accesibilidad al contratar un sitio web

Qué pedirle a una agencia web para saber qué probó, qué corrigió y qué falta antes de aceptar la entrega.

EVIDENCIA DE ACCESIBILIDAD

Si una propuesta dice «sitio accesible», pedí un ejemplo de lo que va a probar. ¿Una persona puede llenar el formulario de contacto con el teclado, corregir un error y confirmar el envío? Una captura con una buena puntuación no responde esa pregunta.

Antes de contratar, acordá qué páginas y tareas se van a revisar, con qué criterios y quién vuelve a probar las correcciones. Esto te ayuda a comparar propuestas y revisar la entrega; no determina el cumplimiento legal.

Escribí la meta en la propuesta

Acordá la versión de WCAG y el nivel de conformidad que utilizará el proyecto. Identificá también las secciones, idiomas, documentos y componentes externos incluidos en el trabajo.

Un sitio bilingüe de servicios podría abarcar navegación, resultados de búsqueda, páginas de servicios y un proceso de consulta en ambos idiomas. Si se excluyen documentos descargables o una herramienta externa de reservas, dejalo explícito. La exclusión no elimina la dificultad que pueda encontrar una persona.

Preguntá quién evaluará el contenido entregado por el cliente. Una plantilla accesible puede recibir un artículo mal estructurado o una imagen sin una alternativa útil. Las responsabilidades editoriales también pertenecen al acuerdo operativo.

Pedí un método, no solo una herramienta

El resumen de metodología de evaluación de W3C describe definir alcance, explorar el sitio, elegir una muestra representativa, evaluarla y reportar hallazgos. Usá esa estructura para preguntar qué revisará el proveedor.

La muestra debe representar el sitio real. La portada sola no cubre una aplicación con varios pasos, una biblioteca documental o un área de cuentas. Preguntá cómo se evaluarán los componentes compartidos y los procesos completos.

Para un sitio ficticio de capacitación, la muestra podría cubrir encontrar un curso, leer requisitos, elegir una sesión y enviar una consulta. Incluí errores y confirmaciones cuando existan. El proveedor debe explicar qué cubre la muestra y qué queda fuera.

Separá controles automáticos de evaluación humana

Las herramientas automáticas detectan algunos problemas con eficiencia. Por sí solas no establecen la accesibilidad del sitio. La guía de W3C para elegir herramientas explica que hace falta evaluación humana con conocimientos adecuados.

Pedí los controles manuales previstos, incluida la interacción por teclado y las pruebas pertinentes con tecnologías de asistencia. Preguntá qué combinaciones de navegador y tecnología se usarán. Prometer simplemente “probar lectores de pantalla” deja demasiados detalles abiertos.

La investigación con participantes con discapacidad puede revelar barreras prácticas, pero no debe presentarse como reemplazo de la evaluación de los criterios acordados. Son métodos relacionados que pueden aportar información distinta y complementarse.

Convertí los hallazgos en trabajo verificable

Un hallazgo útil identifica página o componente, comportamiento observado, criterio pertinente, pasos para reproducir y corrección esperada. Desarrollo debe poder reproducirlo sin haber estado en la evaluación original.

Pedí seguimiento de estados. Separá problemas corregidos y comprobados de aquellos que solo aparecen marcados como corregidos. Conservá los fallos pendientes y su impacto para que el comprador tome una decisión informada.

Incluí esa evidencia en la entrega de desarrollo web. Si participan varios proveedores, asigná quién coordina correcciones entre plantillas, contenido y herramientas externas. De lo contrario, cada parte puede asumir que el problema pertenece a otra.

Acordá qué sucede después de evaluar

La accesibilidad puede cambiar cuando se publica contenido o se modifican controles compartidos. Preguntá qué pruebas se repetirán ante cambios importantes y quién mantendrá la lista de pendientes.

Para un sitio pequeño, puede bastar un proceso documentado de revisión editorial y pruebas de regresión sobre interacciones importantes. Un producto grande puede necesitar más cobertura. Ajustá el acuerdo a la frecuencia y naturaleza de los cambios.

Al recibir la entrega, empezá por lo que el informe deja fuera. Luego escogé una tarea importante, como enviar el formulario, y pedí que te muestren cómo la probaron después de corregirla.

¿Tienes un proyecto en mente?

Contáctanos